跳到正文

つづける・ていく的區別

意思

繼續…、持續…、一直…

考古題

考古題考過 1 次

例句

テレビを見み続つづけるつもりですか。

你打算一直看電視下去嗎?

意思

1. …去

考古題

暫無

例句

大おおきい音おとで、鳥とりが飛とんでいく。

一聲巨響,鳥都飛走了。

怎麼區分

和「〜ていく」比:「〜つづける」著眼於從過去或現在起一直不中斷;「〜ていく」著眼於今後往未來發展下去。

複合動詞「〜続ける」幾乎可接所有動詞,自然現象也可以(「雨が降り続ける」);「〜続く」只和少數動詞搭配(「降り続く」「鳴り続く」),偏書面。

つづける 的完整講解 ›ていく 的完整講解 ›