N4
那個…、雖然…但…（會話前置鋪墊、委婉提出請求或背景情境交代）
私は明日釣りに行くのですが先輩も行きませんか？
我明天要去釣魚，前輩要不要一起去？
「んだけど・んですが」有 2 種用法
開口請求或商量前先說背景，也常常只說一半，讓對方來接話：「質問があるんですが」（我有個問題……）。
私は明日釣りに行くのですが先輩も行きませんか？
我明天要去釣魚，前輩要不要一起去？
新しいパソコンを買いたいのだけど...どれを買えばいいか分からない。
我想買一台新電腦……可是不知道該買哪一台。
帶點轉折，說出和前面不一樣的結果，或話裡留著「可是」：「行きたいんだけど…」（我是想去……）。
「昨日の告白はどうなったの？」「告白したんだけど…。」
「昨天告白結果怎樣？」「是有告白啦……」
助かるんだけど一人でできるから帰ってもいいよ。
你幫忙我是很感激啦，不過我一個人就可以了，你先回去沒關係。
「〜んだけど」是隨便的說法，「〜んですが」是禮貌的說法。聽力裡聽到「〜んですが…」，後面多半是要請求或求助了。
名詞和な形容詞前要加「な」：「学生なんですが」「暇なんだけど」，不能漏掉。
1先交代情況
新しい時計を買いたいのですが…。
我想買一支新手錶……
新しいパソコンを買いたいのだけど...どれを買えばいいか分からない。
我想買一台新電腦……可是不知道該買哪一台。
これほしいんだけど…。
我想要這個耶……
窓が開いているからちょっと寒いんですが…。
窗戶開著，有點冷耶……
「あしたカフェに行くんだけど、一緒に行かない？」「ごめん、仕事があるんだ。」
「我明天要去咖啡廳，要不要一起去？」「抱歉，我要上班。」
この自転車のモデルを買おうと思っているのですが…。
我在考慮買這款腳踏車……
オニズカ先生、質問があるのですが…。
鬼塚老師，我有個問題想請教……
誕生日パーティーをやるんだけど…。
我要辦生日派對，
2……不過
顔はいいのだけど...性格は悪い。
長得是很好看啦……可是個性很差。
「昨日の告白はどうなったの？」「告白したんだけど…。」
「昨天告白結果怎樣？」「是有告白啦……」
助かるんだけど一人でできるから帰ってもいいよ。
你幫忙我是很感激啦，不過我一個人就可以了，你先回去沒關係。
やせられたらいいんだけど…。
要是瘦得下來就好了……
「あの男、顔がいいね。」「顔はいいんだけど…。」
「那個男生長得很帥耶。」「帥是帥啦……」
「はるこさんはこれを食べたことがありますか？」「食べてみたことはあるのですが…。」
「春子，妳吃過這個嗎？」「吃是吃過啦……」
「明日映画館に行かない？」「行きたいんだけど…。」
「明天要不要去看電影？」「我是很想去啦……」