N4
ございます
有、存在(動詞「ある」之鄭重語/美化語,比「あります」更具禮貌素養)
ありがとうございます。
謝謝。
講解
「ございます」是「あります」的鄭重說法,說話的人對聽的人很客氣。用於東西的存在或擁有,服務業、櫃檯和商務文書裡很常見:「あちらにエレベーターがございます」(那邊有電梯)「何かご質問はございますか」(請問有什麼問題嗎?)。
易混辨析
「ございます」是「有」;「でございます」是「です」的鄭重說法,意思是「是」:「ペンがございます」(有筆),「こちらは私のペンでございます」(這是我的筆)。
否定是「ございません」,過去否定是「ございませんでした」。