跳到正文

おかげで・せいで的區別

意思

多虧…、幸虧…、託…的福

考古題

考古題考過 8 次

例句

薬くすりのお陰かげでだいぶよくなりました。

多虧了藥,我好很多了。

意思

都怪…、全是因為…導致

考古題

考古題考過 4 次

例句

トムは暑あつさのせいで気きを失うしなった。

湯姆熱到昏倒了。

怎麼區分

「おかげで」後面一般是好結果;「せいで」後面一般是壞結果,帶埋怨:「寝坊したせいで遅刻した」。

考題常看後面的詞:「助かった」「合格した」「直った」選「おかげで」;「遅刻した」「失敗した」選「せいで」。

偶爾反著說,帶諷刺,意思是「託你的福,我倒楣了」。

おかげで 的完整講解 ›せいで 的完整講解 ›