について

契約けいやくのことについて、何なにか質問しつもんはありますか。

關於合約，有什麼問題嗎？

行いきたい国くにについて、作文さくぶんを書かいてください。

請以想去的國家為題寫一篇作文。

この問題もんだいについて、誰だれかに話はなしましたか。

這個問題你有跟誰說過嗎？

契約けいやくについてのパンフレットは明日あした届とどくので、しっかりとお読よみになってください。

合約相關的說明手冊明天會寄到，請詳細閱讀。

今日きょうは和製わせい英語えいごについてのレッスンをしたいと思おもいます。

今天想來上一堂關於和製英語的課。

火災かさいについての訓練くんれんをするべきです。

應該做一次火災演練。

震災しんさいについての情報じょうほうを教おしえてもらった。

有人告訴了我關於震災的資訊。

原因げんいんについてはまだ調査中ちょうさちゅうです。

原因還在調查中。

明日あしたの持もち物ものについてお伝つたえします。

現在跟大家說明明天要帶的東西。

防災ぼうさいについての講習会こうしゅうかいに参加さんかしてください。

請參加防災講習會。

時間じかんについては、後日ごじつお知しらせします。

時間的部分，我們之後再通知。

詳細しょうさいについて書かいてある書類しょるいをお渡わたしします。

我把寫有詳細內容的文件交給您。

今後こんごの人生じんせいについて考かんがえて、今いま行動こうどうすべきだと思おもった。

想了想未來的人生，覺得現在就應該行動。

その点てんについては、担当たんとうの者ものが説明せつめいいたします。

關於這一點，會由負責人員為您說明。

今日きょうは子供こども教育きょういくについて、講演こうえんを行おこないます。

今天要跟大家談談兒童教育。

問題点もんだいてんについてみんなで話はなし合あってください。

請大家一起討論一下有哪些問題。