N2
在…（場所/地點）；於…（時間）；以…，透過…（手段/方式/工具）
明日は金時計にて集合しましょう。
明天在金時鐘那邊集合吧。
「にて」有 3 種用法
表示場所，是「で」的正式說法：「面接は本社にて行います」（面試在總公司進行）。
明日は金時計にて集合しましょう。
明天在金時鐘那邊集合吧。
応接室にてお待ちしております。
我們在會客室恭候您。
表示手段、方式：「メールにてご連絡いたします」（以電子郵件與您聯絡）、「書面にて」（以書面方式）。
予約をされる場合は電話にてご連絡ください。
如需預約，請以電話聯絡。
メールにてご連絡いただけると助かります。
如果能以電子郵件聯絡，會很感謝您。
表示結束的時間或到此為止：「18時にて終了いたします」（到18點結束）、「これにて」（到此為止）。
これにて一件落着。
本案到此結案。
午後五時にて閉店いたします。
本店下午五點打烊。
「で」是日常通用的，口語書面都行；「にて」是書面語和商務公文用語。商務郵件裡「メールにてご案内申し上げます」比「メールで」更得體。
日常對話不要用：對朋友說「×カフェにて話そう」會很不自然。
考試中多出現在通知、郵件類的閱讀題和職場敬語裡。
1在某處
応接室にてお待ちしております。
我們在會客室恭候您。
面接は本社にて行います。
面試在總公司舉行。
明日、東京駅にてお会いしましょう。
明天在東京車站見吧。
学会にて新たな見解が発表された。
學會上發表了新的見解。
あれは、コンクールにて最優秀賞を受賞した絵画です。
那幅就是在比賽中拿到首獎的畫。
実習にて学んだことを、本番で活かしてください。
請把實習時學到的東西，運用在正式上場的時候。
イベントは屋外にて行われますので、雨天時は中止となります。
活動在戶外舉行，雨天將會取消。
2用某種方式
予約をされる場合は電話にてご連絡ください。
如需預約，請以電話聯絡。
メールにてご連絡いただけると助かります。
如果能以電子郵件聯絡，會很感謝您。
外部委員にて調査がなされます。
將由外部委員進行調查。
結果は書面にてお知らせいたします。
結果將以書面方式通知您。
3結束的時間點
これにて一件落着。
本案到此結案。
午後五時にて閉店いたします。
本店下午五點打烊。
本日の受付は、午後五時にて終了いたします。
今天的受理到下午五點為止。
以上にて、説明会を終わります。
說明會到此結束。