N2
無論是…還是…，抑或是…還是…（列舉對立或同類兩項，說明結論皆相同）
日本語が上手であるにしても、下手であるにしても、勉強は毎日しておいた方がいい。
不管日文好不好，最好都每天念一點。
列舉兩個相對的情況或兩個同類的例子，意思是「不管是A還是B，都……」：「行くにしても行かないにしても、連絡してください」（不管去不去，都請聯絡我）；「牛肉にしても豚肉にしても、値段が上がった」。後面常是說話的人的決心、義務或結論，不因情況不同而改變。動詞、名詞、形容詞都能用。
「にしても」「にしろ」「にせよ」意思相同，語體不同：「にしても」通用；「にしろ」帶口語評論的味道；「にせよ」在文章、社論、正式演講中最鄭重。
「といい～といい」是從兩方面一起誇或批評，沒有「不管怎樣」的讓步意思：「このレストランは料理といいサービスといい最高だ」（這家餐廳菜也好服務也好都棒極了）。
平日にしても祝日にしても、ディズニーランドは多くの人で賑わっています。
不管是平日還是假日，迪士尼樂園總是人山人海。
貸家にしても、自宅にしても、家族がいるだけで十分。
不管是租的房子還是自己的家，只要有家人在就夠了。
貸すにしても売るにしても、とにかく元を取れればそれでいい。
不管是租出去還是賣掉，總之能回本就好。
忘年会に出席するにしても、しないにしても、参加費を払わないといけないのはおかしいと思う。
不管參不參加尾牙，都要付參加費，我覺得這很奇怪。
家を建て直すにしても、リフォームするにしても、費用は同じぐらいになりそうだ。
不管是房子重蓋還是整修，費用好像都差不多。
水深が深いにしても、浅いにしても、ライフジャケットは着ておいた方がいい。
不管水深還是水淺，最好都穿上救生衣。
食べるにしても、食べないにしても、料理代を払わないといけない。
不管吃不吃，都要付餐費。
煮るにしても焼くにしても、素材の良さを活かした料理にしてください。
不管是用煮的還是用烤的，請做出能發揮食材優點的料理。
入社するにしてもしないにしても、明後日までには返事をください。
不管你要不要進公司，請在後天之前給我回覆。
進むにしても引き返すにしても、勇気がないと決断できない。
不管是前進還是回頭，沒有勇氣就下不了決定。
増やすにしても減らすにしても、先見の明が必要だ。
不管是增加還是減少，都需要有先見之明。
平日にしても祝日にしても、都会はとにかく人が多い。
不管是平日還是假日，都市裡人總是很多。
飛行機にしてもヘリコプターにしても、騒音問題をなんとかしてほしい。
不管是飛機還是直升機，希望能想辦法解決噪音問題。
方針を変えるにしても変えないにしても、決定を急ぐ必要があります。
不管要不要改變方針，都必須盡快做決定。
車にしてもバイクにしても、比較的上手に運転できる方だと思います。
不管是汽車還是機車，我覺得自己的技術都還算不錯。