N2
大約、大概、大致；概略、大綱（對數量或事態輪廓的大體掌握）
地震による犠牲者はおおよそ１２０人です。
地震罹難者大約有120人。
「おおよそ」有 2 種用法
放在數量前面，表示大約：「参加者はおおよそ三千人だった」（參加者大約三千人）。也可以說「およそ」。
この物件から最寄りの駅までは徒歩でおよそ１０分かかります。
從這間房子走到最近的車站大約要10分鐘。
地震による犠牲者はおおよそ１２０人です。
地震罹難者大約有120人。
指事情的大概輪廓，不是細節：「おおよその見当がついた」（大致有了頭緒）、「計画のおおよそ」（計畫的大概）。
まずは計画のおおよそを説明しよう。
先大概說明一下計畫吧。
私はおおよそ理解したけど、周りの子達はポカーンとした表情で先生を見ていた。
我大概聽懂了，但旁邊的同學都一臉茫然地看著老師。
「おおよそ」和「およそ」是同一個詞，都偏書面；「およそ」後接否定時還表示「完全（不）」：「およそ考えられない」（完全無法想像）。
「だいたい」口語最常用，日常會話首選。
1大約的數量
パーティーにくるおおよその人数を把握する。
掌握一下大概有多少人會來派對。
目的地までおおよそ３０分です。
距離目的地大約30分鐘。
この物件から最寄りの駅までは徒歩でおよそ１０分かかります。
從這間房子走到最近的車站大約要10分鐘。
私の家から実家までおよそ１０キロ離れている。
我家離老家大約10公里。
およそ１時間半のフライトになります。
本班機飛行時間大約一個半小時。
この図書館にはおよそ一万冊の本があるらしい。
聽說這間圖書館大約有一萬本書。
注文した品はおよそ２週間で到着する予定です。
您訂購的商品預計大約兩週後送達。
僕と妻が結婚したのはおおよそ１０年くらい前だ。
我跟老婆大概是10年前結婚的。
発見された化石の生物はおよそ二千万年前に生きていたそうです。
據說這次發現的化石生物，大約生活在兩千萬年前。
2大致的情況
まずは計画のおおよそを説明しよう。
先大概說明一下計畫吧。
私はおおよそ理解したけど、周りの子達はポカーンとした表情で先生を見ていた。
我大概聽懂了，但旁邊的同學都一臉茫然地看著老師。
およその見積もりを立ててから詳細をつめる。
先抓個大概的估價，再來敲定細節。
事情はおおよそ見当がつくが、一応説明してくれるかい？
情況我大概猜得到，不過你還是跟我說明一下好嗎？
話のおおよそはわかったので、細かい点は後で聞きます。
大致內容我了解了，細節之後再問。