N1
……自不在話下，更是……；不僅……連……亦更為……（肯定前項毋庸置疑，更著力於凸顯後項）
あのブランドが出す商品もさることながら、マーケティングも素晴らしい。
那個品牌的商品就不用說了，連行銷都做得很棒。
「もさることながら」表示「A當然也很好，不用說，但更值得一提的是B」。重點在後面的B。
「彼女は演技力もさることながら、その人柄が素晴らしい」（她的演技自不必說，人品更是出色）、「この車はデザインの美しさもさることながら、安全性能がずば抜けている」（這輛車外型漂亮自不必說，安全性能更是出眾）。
前面接名詞。
「もさることながら」：先肯定A的價值，再帶出更出色的B，有點評論的味道，較文雅。
「はもちろん」：通用，客觀地說「A當然，B也一樣」。
「はもとより」：比「はもちろん」更正式，意思同樣是「A不用說，B也……」。
このパソコンは機能もさることながら、デザインもいい。
這台電腦功能就不用說了，設計也很好看。
日頃の心がけもさることながら、今回は運が味方してくれたようだ。
平常的用心固然重要，但這次好像是運氣站在我這邊。
モナ・リザは美しい画もさることながら、やはり目を引くのは神秘的な微笑である。
《蒙娜麗莎》畫得美就不用說了，最吸引人的還是那抹神祕的微笑。
日本語を勉強する上で、漢字もさることながら、文法も勉強しなくてはいけない。
學日文的時候，漢字固然重要，文法也一定要學。
見た目もさることながら性格も素晴らしい彼がモテるのは当然のことです。
他長得帥就不用說了，個性也很好，會受歡迎是理所當然的。
歌詞もさることながらメロディーもいいのだから、この曲はやっぱり最高だ。
歌詞就不用說了，旋律也很好聽，這首歌果然是最棒的。
美味しさもさることながら見た目も凄いこのフレンチレストランは、大人気です。
這家法式餐廳好吃就不用說了，擺盤也很驚豔，超受歡迎。
リーダーの発表は、内容がまとまっているのもさることながら、パワーポイントが見やすい。
組長的報告內容很有條理就不用說了，簡報也做得很清楚好讀。
体の柔軟さもさることながらスタミナまであるその体操選手の演技は、圧巻である。
那位體操選手身體柔軟度好就不用說了，連體力都很充沛，演出真的令人嘆為觀止。
日本語を勉強するとき、熱心さもさることながら、長い目で見て一貫性も重要な要素である。
學日文的時候，熱忱固然重要，但長遠來看，持之以恆也是很重要的因素。
入学試験を受けることは、当人の苦痛もさることながら、家族にも、大きな心理的負担を与えます。
參加入學考試，本人的痛苦就不用說了，對家人也會造成很大的心理負擔。
小説：「だが、この国の強さは、自国の国力もさることながら、同盟国の多さにある。」
小說：「然而，這個國家的強大，本身國力固然是一個原因，但更在於盟國眾多。」
伝記：「選手としての彼の素晴らしい才能もさることながら、何より信望や指導力が成功の要因となった。」
傳記：「他身為選手的過人天分就不用說了，讓他成功的最大因素，是他的威望和領導能力。」
経営会議、社長：「競争が激しいからマーケティング予算を上げよう。」 部長：「マーケティングもさることながら製品品質も重要なのではないでしょうか？」
經營會議上，社長：「競爭這麼激烈，把行銷預算提高吧。」部長：「行銷固然重要，但產品品質不是也很重要嗎？」