跳到正文

N4

までに

在…之前(动作/事件完成的最终截止期限・最晚时限)

明日あしたまでに電話でんわをください。

请在明天之前给我打电话。

讲解

「までに」表示截止时间:在这个时间之前,什么时候做完都可以。

「5時までに来てください」(请在5点之前来)。后面接一次就完成的动作,如「提出する」「帰る」「支払う」。

易混辨析

「まで」是一直持续到那个时间,后面接持续的动作:「5時まで待つ」(一直等到5点)。

「までに」是在那之前做完,后面接一次性的动作:「5時までに来る」(5点前到)。

口诀:一直做用「まで」,限期用「までに」。

例句

  1. 5時ごじまでに駅えきに来きてください。

    请在5点之前到车站。

  2. 遊あそびに行いくまでに片付かたづけてね。

    出去玩之前要收拾好哦。

  3. 来月らいげつまでにレポートを書かく。

    在下个月之前把报告写完。

真题考过 2 次

N4 · 2012年7月 第45题N3 · 2011年7月 第46题