N3
ぜんしゃは・こうしゃは
前者是…，后者是…（两相对照逻辑论述）
地下鉄と新幹線、前者は地下をゆっくりと走り、後者は速いスピードで地上を走る。
地铁和新干线，前者在地下慢慢行驶，后者在地面上高速行驶。
前面先提了两个东西（A和B），后面用「前者は〜、後者は〜」分别说明：「前者」是先提到的A，「後者」是后提到的B。常见于说明文、议论文、学术文章：「AとBがある。前者は〜、後者は〜」。
阅读题常问画线的「前者」指什么：要找前一句里并列的两个东西中的第一个，别被更前面的句子带偏。
只用在书面说明文、议论文和报告里。口语一般说「最初のは〜、あとのほうは〜」。
そうめんと冷麦、前者は細く、後者は少し太い。
素面和冷麦面，前者细，后者稍粗一点。
こっちの車とこっちの車どっちを買おう。前者は安くて古くて、後者は高くて新しい。
这辆车和这辆车，买哪辆呢？前者便宜但旧，后者贵但新。
ダンゴムシとワラジムシ、前者は触ると丸まり、後者は触っても丸まらないという違いがあります。
西瓜虫和鼠妇的区别在于，前者一碰就会缩成球，后者碰了也不会。
どの大学に行くか迷っています。前者は家に近いが学費が高い、後者は家から遠いが学費が半分ぐらい安い。
我在犹豫上哪所大学。前者离家近但学费贵，后者离家远但学费便宜差不多一半。
宿泊場所の候補が二つあります。前者は温泉があり、後者はご飯がおいしいです。
住的地方有两个备选。前者有温泉，后者饭菜好吃。
交通の札には切符と整理券の二つがあります。前者は電車に乗るために必要なもので、後者はバスに乗るときに取るものです。
乘车用的票有车票和整理券两种。前者是坐电车必需的，后者是坐公交车时领取的。
どちらのパソコンがいいですか？前者は安いが性能は一般向け、後者は高いが高性能。
哪台电脑好呢？前者便宜但性能一般，后者贵但性能高。
どちらの家にするか迷っています。前者は駅から近いが家賃が高い、後者は駅から遠いが家賃も安く部屋も広い。
我在犹豫选哪套房子。前者离车站近但房租贵，后者离车站远但房租便宜，房间也大。
どちらのコートがいいだろう…。前者は相当温かいが春秋には着られない。後者はそこまで温かくないが春も秋も冬も着られる。
哪件大衣好呢……前者相当暖和，但春秋穿不了。后者没那么暖和，但春秋冬都能穿。
Ａ社とＢ社、どちらに就職するか迷っています。前者は給料がよく、後者は環境がいいのです。
A公司和B公司，我在犹豫去哪家工作。前者工资高，后者环境好。
洋服と着物どちらがいいかな？前者はすぐに準備できる。後者は準備が大変だが、きっと喜ばれる。
穿西服还是和服好呢？前者马上就能准备好。后者准备起来很麻烦，但对方肯定会很高兴。
ラーメンと寿司どちらにしよう？前者は安くて気軽に食べられるが少し脂っこい。後者は美味しいしいろいろなネタを楽しめるが少し高くつく。
吃拉面还是寿司呢？前者便宜，吃起来随意，但有点油腻。后者好吃，还能尝到各种食材，但要贵一些。
参考図書はこちらとこちらの二冊です。前者は手に入れやすいのですが、後者は絶版で手に入れるのが難しいです。
参考书是这本和这本两册。前者容易买到，后者已经绝版，很难弄到手。
私の好きな詩人はＡさんとＢさんです。前者はリズム感がよく、後者は共感できる内容の詩が得意です。
我喜欢的诗人是A和B。前者节奏感很好，后者擅长写能引起共鸣的诗。