N3
有点…模样、略显…、带有…倾向（当前微弱消极征兆）
現場の人がほとんどバテ気味だったので、作業を中断した。
现场的人几乎都有点累垮了，所以就暂停了作业。
「〜気味」（ぎみ）接动词ます形去掉ます的部分或名词，表示「有点……的样子」。因为身体、心理或外部原因，现在稍微出现了一点不好的苗头，还不严重，但说话人已经感觉到了：「風邪気味です」（有点感冒的迹象）「疲れ気味」（有点累）。
和「〜がち」不同：「風邪気味だ」是现在喉咙痒、头有点晕，快感冒了（眼前的轻微征兆）；「風邪をひきがちだ」是体质弱，一年到头动不动就感冒（长期反复的倾向）。不能混用。
修饰名词用「気味の＋名词」，修饰动词用「気味に」。
タカシ君疲れ気味じゃない？ちゃんと休憩取った？
小隆，你是不是有点累了？有好好休息吗？
最近太り気味だから、ダイエットしなきゃ。
最近有点发胖，得减肥了。
彼女は風邪気味だと言った。
她说她有点感冒。
今週は色々と忙しかったから疲れ気味だ。
这周各种事情很忙，有点累。
今朝は風邪気味だったので、学校を休んだ。
今天早上有点感冒，所以没去上学。
電車が遅れ気味だから、待ち合わせ時間まで間に合わないかも。
电车有点晚点，可能赶不上约好的时间了。
風邪気味なのかな？身体がだるい。
是不是有点感冒了？浑身没劲。
最近、彼女は太り気味らしい。
听说她最近有点发福。
貧血気味なので、採血はやめておきましょう。
你有点贫血，抽血就先算了吧。
暗いニュースばかりで食傷気味だ。
净是些负面新闻，有点腻了。
台風のせいで天気が荒れ気味だ。
受台风影响，天气有点不稳定。
暑すぎて夏バテ気味だ。
太热了，有点苦夏，整个人没精神。
あれからずっと経済が停滞気味だ。
从那以后，经济就一直有些停滞。
株価が下降気味なのを心配している。
我担心股价有下跌的趋势。
最近疲れ気味だから、少し休んだ方がいい。
你最近有点累，最好稍微休息一下。
プロジェクトが遅れ気味だから手伝ってもらえない？
项目有点延误，能帮我一下吗？
発表の前なので、少し緊張気味だ。
因为快要发表了，我有点紧张。
調子は上がり気味だから、次の試合はきっと大丈夫だと思います。
状态有上升的势头，我想下一场比赛一定没问题。