N3
或者、抑或（选择并列） / 搞不好、或许（书面语推测副词）
運動をさせるかあるいは餌を減らしてください。
请让它多运动，或者减少喂食量。
「あるいは」有 2 种用法
在几个选项里选一个，比「または」更郑重，多用于书面：「郵送、あるいは持参してください」。
鍋或いは深めのフライパンを使いましょう。
用锅或者深一点的平底锅吧。
運動をさせるかあるいは餌を減らしてください。
请让它多运动，或者减少喂食量。
放在句首，后面接「〜かもしれない」，谨慎地推测：「あるいは、彼の言う通りかもしれない」。
或いは、リリーさんはこちらに行ったかもしれません。
或许莉莉去了这边。
この子は世界の救世主になるかもしれません。或いは世界にとって強大な敵になるかもしれません。
这孩子也许会成为世界的救世主，也许会成为世界的强敌。
「それとも」：只用在疑问句，二选一（喝茶还是喝咖啡？）。
「または」：最中性的「A或B」，公文最标准。
「あるいは」：文体偏雅正，除了表示选择，还能表示「也许」。
读解选项里，「AあるいはB」常是「可以互相替代」的意思。
1或者
月曜日あるいは火曜日に新しい生徒が来ます。
周一或周二会有新学生来。
鍋或いは深めのフライパンを使いましょう。
用锅或者深一点的平底锅吧。
パソコンの動作が遅いかあるいは電源が点かなくなった場合は、私達が直します。
如果电脑运行很慢或者开不了机，我们来帮您修。
有名かあるいは綺麗であれば誰でも入れるらしい。
听说只要有名或者长得好看，谁都能进去。
土曜日かあるいは日曜日までには終わらせておきます。
我会在周六或者周日之前完成。
牛乳あるいはチーズが使われている料理は食べられません。
我不能吃用了牛奶或奶酪的菜。
動画或いは写真でもいいので送ってください。
视频或者照片都可以，请发给我。
月曜日或いは火曜日であれば、参加できます。
如果是周一或周二，我就能参加。
植物或いは昆虫を観察しましょう。
我们来观察植物或者昆虫吧。
晴れ或いは曇りであれば、お祭りに行きましょう。
如果是晴天或阴天，我们就去逛庙会吧。
今年或いは来年には、そちらに行けるかと思います。
我想今年或明年应该能去您那边。
父親或いは母親に迎えに来てもらいましょう。
让爸爸或妈妈来接你吧。
ツイッター或いはフェイスブックのどちらかで、情報発信をしてほしい。
希望能在推特或脸书其中一个平台上发布信息。
バドミントン或いはフットサルなど、室内でできるスポーツ大会を企画してほしい。
希望能策划一场羽毛球或五人制足球之类的室内运动比赛。
社内或いは帰り道のどこかで、財布を落としてしまったようだ。
我好像把钱包掉在公司里或者回家路上的什么地方了。
2也许
或いは、リリーさんはこちらに行ったかもしれません。
或许莉莉去了这边。
この子は世界の救世主になるかもしれません。或いは世界にとって強大な敵になるかもしれません。
这孩子也许会成为世界的救世主，也许会成为世界的强敌。
あるいは、山本さんはもう知っているかもしれない。
也许山本已经知道了。