…的样子，略带…的神情
暂无
教養きょうようがありすぎて可愛かわい気げがないのもどうかと思おもう。
学识太渊博反而不讨喜，我觉得也不太好。
像…似的、带有…风格；动辄…
寅とらさんは惚ほれっぽく、飽あきっぽい。
阿寅动不动就爱上别人，又很容易腻。
•「げ」：文学性强，描写脸上的神情和心理，修饰名词要用「〜げな＋名词」。
•「そう」：日常通用，看起来如何：「おいしそう」「雨が降りそう」。
•「っぽい」：口语，常带贬义：「子供っぽい」（孩子气）、「安っぽい」（显得廉价）。
•「らしい」：有该有的样子：「男らしい」（有男子气概）。
げ 的完整讲解 ›っぽい 的完整讲解 ›