跳到正文

かねる・かねない的区别

意思

难以…、恕难…、做不到

真题

真题考过 3 次

例句

「役者やくしゃになりたい」だなんて、賛成さんせいしかねる。

什么「想当演员」,我可没法赞成。

意思

很有可能会…、恐怕会造成…

真题

真题考过 3 次

例句

この事ことをそのままにしていたら、摩擦まさつを生うみ兼かねない。

这件事要是放着不管,很可能会引起摩擦。

怎么区分

「〜かねる」:形式肯定,意思是「难以做到」,是拒绝。

「〜かねない」:形式否定,意思是「很可能发生(坏事)」。

两者外观和意思正好相反,考试很容易错。

かねる 的完整讲解 ›かねない 的完整讲解 ›