N2
而且、并且、甚至还（累加递进接续词）
このテレビは画質がめちゃくちゃいい。しかも、受信機がついていないから受信料を払わなくてもいい。
这台电视画质好得不得了。而且没装接收器，不用交收视费。
「しかも」意思是「而且」。在前一句的基础上，再追加一个同方向、更突出的事实。可以锦上添花：「この料理は美味しく、しかも値段が安い」（这道菜好吃，而且还便宜）；也可以雪上加霜：「雨が降り出し、しかも風まで強くなってきた」（下起雨来，而且风也变大了）。后一句常带点意外或强调。
「しかも」：叠加同一件事的两个特点，后项往往更让人吃惊。
「それに」：口语里最通用的追加，平平地补充新信息。
「その上」：事实一件接一件地压上来。
あの店は古いし汚い。しかも品揃えもよくないから、そのうち潰れるだろう。
那家店又旧又脏，而且货也不全，迟早会倒闭吧。
あのスーパーの肉は安い。しかも、脂がのっている。
那家超市的肉很便宜，而且很肥美。
私の鼻はとても大きく、しかも曲がっている。
我的鼻子很大，而且还是歪的。
彼女はとても頭がいいし性格もいい。しかも、美人だからもてないわけがない。
她很聪明，性格也好。而且又是美女，不可能没人追。
プレーは一流。しかも、ファンに優しい。
球技一流，而且对粉丝很好。
あの人は常識を知らない。しかも、厚かましい。
那个人没常识，而且脸皮还厚。
しかも、舞台の途中で足が絡んで、転んだ。
而且，演到一半脚绊了一下，摔倒了。
彼は日本語が上手。しかも、漢字が綺麗に書ける。
他日语很好，而且汉字写得很漂亮。
あの人は全然仕事をしない。しかも、威張っている。
那个人根本不干活，而且还很嚣张。
あの部屋は狭い。しかも薄暗いから、借り手がつかない。
那个房间很小，而且光线昏暗，所以租不出去。
あの人は裏口入学したらしい。しかも、全然学校に来ない。
听说那个人是走后门进的学校，而且根本不来上学。
友人は大きな家に住んでいる。しかも、お手伝いさんまでいるらしい。
朋友住在大房子里，而且听说还请了保姆。
高級マンションに引っ越しました。しかも、温泉つきです。
我搬进了高级公寓，而且还带温泉。
彼は超一流のシンガーだ。しかも、ほとんどの楽器が弾けるらしい。
他是超一流的歌手，而且听说大部分乐器都会弹。