以…为契机；借…之机
暂无
子供こどもの独立どくりつを契機けいきに家いえを改造かいぞうすることにした。
趁孩子独立的机会，决定改造一下房子。
借着…之机、趁着…有空子可钻
真题考过 1 次
彼かれは私わたしが稼かせいでいるのを良いい事ことに、遊あそんでばかりいます。
他仗着我在挣钱，整天只顾着玩。
•「をきっかけに／を契機に」是中性或正面的「以此为契机」：「病気を契機に健康を意識する」。
•「を口実に」重在「拿它当借口」，不一定很过分。
•「をいいことに」不只是借口，而是趁着方便肆无忌惮地乱来，批评很强。
を契機に 的完整讲解 ›をいいことに 的完整讲解 ›