以…為契機；藉由…的契機
暫無
子供こどもの独立どくりつを契機けいきに家いえを改造かいぞうすることにした。
趁著孩子獨立的機會，決定把房子改建一下。
趁著…之便、藉著…鑽漏洞
考古題考過 1 次
彼かれは私わたしが稼かせいでいるのを良いい事ことに、遊あそんでばかりいます。
他仗著我有在賺錢，整天只顧著玩。
•「をきっかけに／を契機に」是中性或正面的「以此為契機」：「病気を契機に健康を意識する」。
•「を口実に」重在「拿它當藉口」，不一定很過分。
•「をいいことに」不只是藉口，而是趁著方便肆無忌憚地亂來，批評很強。
を契機に 的完整講解 ›をいいことに 的完整講解 ›