N1
ものと思う
ものとおもう
坚信会……、理应会……（带有极高把握的确信与委婉断定）；误以为……（用于反思认知偏差）
外国人観光客は日本語が話せないものと思っていたが、実際そうでもなかった。
我以为外国游客都不会说日语，实际上并非如此。
讲解
「ものと思う」有 2 种用法
1相信会……
比「と思う」更郑重的「我认为」，带有按常理一定会这样的把握。商务和正式场合常说「ものと思われます」。
この商品の品質でご満足いただけるものと思います。
我想这款商品的品质一定会让您满意。
「可児江さんを支配人にすれば、このテーマパークは必ず成功するものと思います。」
「我相信只要让可儿江先生当经理，这座主题乐园一定会成功。」
2还以为……
「ものと思っていた」回顾自己的想当然：一直以为是这样，实际却不是。后面常接「が」「のに」。
日本で最も寒い月は１２月であるものと思っている人が多いが、実は２月だ。
很多人以为日本最冷的月份是12月，其实是2月。
あの人はなんでもできると自信ありげに言っていたんで、仕事ができるものと思っていたが全然だった。
那个人自信满满地说自己什么都会，我还以为他工作能力很强，结果完全不行。