誰か・どこか・誰も・どこも

だれか・どこか・だれも・どこも

Someone, Somewhere, Not anyone, Not anywhere

誰だれかいますか。

Is anyone here?

Explanation

「誰か・どこか・誰も・どこも」 has 2 uses

A question word + か means a person, place or time you do not name: 「誰か」 (someone), 「どこか」 (somewhere).

「どこかに友達ともだちがいるのですか。」「どこにもいません。」

'Do you have friends somewhere?' 'I don't have friends anywhere.'

休やすみの日ひはどこかへ行いきましたか？

Did you go anywhere during your break?

A question word + も with a negative means none at all; a particle goes in between: 「どこへも行かない」 (I am not going anywhere).

俺おれの誕生日たんじょうびパーティーには誰だれも来こなかった。

No one came to my birthday party.

９時くじだからどこも開あいていない。

It's nine o'clock, so nowhere is open.

With 「か」, particles like 「へ」, 「に」 and 「で」 go after it: 「どこかへ行く」.

With 「も」 in a negative, the particle goes in between: 「どこへも行かない」, 「どこにも行かない」, never 「どこもへ行かない」; 「誰にも会わなかった」, 「誰とも会わなかった」.

Examples

1Someone, somewhere

誰だれかと電話でんわをしている。
He is on the phone with someone.
「どこかに友達ともだちがいるのですか。」「どこにもいません。」
'Do you have friends somewhere?' 'I don't have friends anywhere.'
休やすみの日ひはどこかへ行いきましたか？
Did you go anywhere during your break?
来月らいげつはどこかへ行いきますか？
Are you going somewhere next month?
誰だれかに言いった？
Did you tell anyone?
「どこかにあるでしょう。」「どこにもありませんよ。」
'It must be somewhere.' 'It isn't anywhere.'
「どこかへ出でかけますか。」「どこへも行いきたくないよ。」
'Are you going out somewhere?' 'I don't want to go anywhere.'
「どこかに行いきたい。」「どこにも行いきたくないよ。」
'I want to go somewhere.' 'I don't want to go anywhere.'
「誰だれかに言いう？」「誰だれにも言いってはいけません。」
'Should we tell someone?' 'We must not tell anyone.'
「どこかにサッカーをしに行いこうよ。」「雨あめが降ふっているから行いきたくない。」
'Let's go play soccer somewhere.' 'It's raining, so I don't want to go.'

2No one, nowhere

「紙かみを誰だれかに渡わたしましたか。」「誰だれにも渡わたしていません。」
'Did you hand off the paper to someone?' 'I have not handed off the paper to anyone.'
俺おれの誕生日たんじょうびパーティーには誰だれも来こなかった。
No one came to my birthday party.
９時くじだからどこも開あいていない。
It's nine o'clock, so nowhere is open.
今日きょうはどこへも行いかない。
I'm not going anywhere today.
明日あしたは誰だれにも会あわない。
I won't see anyone tomorrow.
「誰だれかにそのことを言いいましたか。」「いいえ、誰だれにも言いっていません。」
'Did you tell someone about that?' 'No, I didn't tell anyone.'
「彼かれは今いま誰だれかと話はなしていますか？」「いいえ、誰だれとも話はなしていません。」
'Is he talking with someone now?' 'No, he is not talking with anyone.'
誰だれかに言いいたいけど、まだ誰だれにも言いわない。
I want to tell someone, but I won't tell anyone yet.
「どこかへ食たべに行いきますか。」「どこへも食たべに行いきたくありません。」
'Shall we go somewhere to eat?' 'I don't want to go anywhere to eat.'
「これ誰だれかにあげる？」「誰だれにもあげるつもりないよ。」
'Will you give it to someone?' 'I don't intend to give it to anyone.'