Skip to content

N5

てから

Once...is done, Once...happens, After doing

おやつを食たべてから、勉強べんきょうを始はじめる。

I will start studying once I eat some snacks.

Explanation

「てから」 has 2 uses

1After doing

Finish the first thing, then do the next: 「手を洗ってから、ご飯を食べる」 (wash your hands, then eat).

日本語にほんごの勉強べんきょうをしてから、日本にほんに行いきます。

Once I study Japanese, I will go to Japan.

おやつを食たべてから、勉強べんきょうを始はじめる。

I will start studying once I eat some snacks.

2Ever since

With ている or a length of time after it: ever since then: 「日本に来てから、ずっと一人暮らしだ」 (I have lived alone ever since I came to Japan).

日本にほんに来きてから、ずっと東京とうきょうに住すんでいます。

I have lived in Tokyo ever since I came to Japan.

大学だいがくを卒業そつぎょうしてから、もう五年ごねんになります。

It has been five years since I graduated from university.

Mixed up with

「〜て」 just gives the order: 「朝起きて顔を洗う」; 「〜てから」 means 'you can't do the second without doing the first': 「お金を払ってから、商品を受け取る」 (you receive the goods only after paying).

「〜てから」 vs 「〜あとで」: 「あとで」 only says 'after', and a long time may pass in between; for 'ever since' only 「〜てから」 works, not 「来たあとでずっと」.

Examples

1After doing

  1. 洗濯せんたくをしてから、出でかける。

    After doing the laundry, I will go out.

  2. 日本にほんに行いってから、日本語にほんごの勉強べんきょうをします。

    After going to Japan, I will study Japanese.

2Ever since

  1. 日本にほんに来きてから、ずっと東京とうきょうに住すんでいます。

    I have lived in Tokyo ever since I came to Japan.

  2. 大学だいがくを卒業そつぎょうしてから、もう五年ごねんになります。

    It has been five years since I graduated from university.

Tested 5 times in past papers

N3 · Dec 2020, Q43N3 · Dec 2018, Q46N3 · Jul 2013, Q45N3 · Jul 2010, Q44N5 · Jul 2010, Q55