1. 難以…、不好…
考古題考過 1 次
甘あまくないケーキは、食たべにくいです。
不甜的蛋糕很難入口。
做…很難受、做…很痛苦、做…有心理負擔
暫無
タピオカが大おおきすぎて吸すいづらい。
珍珠太大顆了，很難吸。
「にくい」和「づらい」常考
•「にくい」偏客觀：東西的構造、環境或技術難度造成的困難：「この肉は硬くて噛みにくい」（肉太硬不好咬）。
•「づらい」偏主觀：說話的人心裡難受、尷尬，或身體痛苦：「虫歯が痛くて噛みづらい」（蛀牙痛，嚼起來難受）。
•「壊れにくい」「割れにくい」這種東西本身不容易發生的變化，只能用「にくい」；說「壊れづらい」不自然。
にくい 的完整講解 ›づらい 的完整講解 ›