N4
人們常說…、據說…、被傳為…（世間普遍傳聞、民間共識或廣泛流傳的說法）
危ないと言われているので、しないほうがいいよ。
聽說那樣很危險，最好不要做喔。
「〜といわれている」是「據說……」「人們常說……」。指一種看法或常識在社會上口耳相傳、廣為人知：「納豆は体にいいと言われている」（人們說納豆對身體好）「カラスは非常に賢い鳥だと言われている」（據說烏鴉是很聰明的鳥）。說話人不必為內容的真假負責，只是轉述大家的說法。
和「〜そうだ」（傳聞）不同：「そうだ」多是從某個具體的來源聽來的，如「今朝のニュースによると」「田中さんが言っていた」；「といわれている」沒有具體來源，是社會上長期流傳的說法。
接續：な形容詞和名詞的普通體常保留「だ」：「安全だと言われている」。
大阪のタコ焼きは日本一美味しいといわれている。
聽說大阪的章魚燒是全日本最好吃的。
ティフアナは世界一危険な町といわれている。
聽說提華納是全世界最危險的城市。
ライオンはジャングルの王様だと言われている。
大家都說獅子是叢林之王。
プロテインを飲むと力がつくと言われている。
聽說喝高蛋白會變得比較有力氣。
見えないことは信じられないことだと言われている。
大家常說，看不到的東西就很難相信。
ひどいことをしたから、悪い人だと言われている。
因為他做了很過分的事，所以大家都說他是壞人。
あの人の家では幽霊が出ると言われている。
聽說那個人家裡會鬧鬼。
彼は力が強いから、ゴリラマンと言われている。
因為他力氣很大，所以大家都叫他「猩猩人」。
スターウォーズは誰でも知っていると言われている映画だ。
《星際大戰》是一部據說無人不知的電影。
この町はたくさん有名な食べ物があると言われている。
聽說這個小鎮有很多有名的美食。
ピアノを弾くのが上手と言われているけど、全然上手じゃない。
大家都說我很會彈鋼琴，其實一點都不厲害。
鶏肉と野菜が健康にいいと言われているので、いっぱい食べてください。
聽說雞肉和蔬菜對健康很好，請多吃一點。
私の妹は歌を上手に歌えるとよく言われている。
常常有人說我妹妹很會唱歌。