N4
と
一…就…、如果…就…(恆常必然條件、客觀自然規律、機械操作反饋或契機發現)
甘いものをいっぱい食べると、太る。
甜食吃太多會胖。
講解
「と」有 3 種用法
1一……就一定
前面一出現,後面就一定發生:自然規律、習慣,或機器的操作:「春になると、桜が咲く」「このボタンを押すと、お湯が出ます」。
勉強をすると、テストは簡単になる。
只要用功念書,考試就會變簡單。
甘いものをいっぱい食べると、太る。
甜食吃太多會胖。
2說怎麼走
說照著走就會看到什麼:「右へ曲がると、駅があります」(右轉就是車站)。
この道をまっすぐ行くと、右に銀行があります。
沿著這條路直走,右邊就有一家銀行。
二つ目の角を左に曲がると、駅が見えます。
在第二個路口左轉,就能看到車站。
3一……發現
做完一件事,發現了什麼,後面用過去式:「家に帰ると、手紙が届いていた」(一回家,信已經到了)。
家に帰ると、母が来ていた。
一回到家,發現媽媽來了。
朝起きると、外が真っ白だった。
早上一起床,外面白茫茫一片。