N4
除…之外、…以外（排除特定對象或事物）
今日は和食以外のものが食べたい。
今天想吃日式料理以外的東西。
「以外」讀作「いがい」，接在名詞或動詞普通形後面，表示「除了……之外」。把這一項排除，說其餘的情況。
常和否定一起用：「田中さん以外、だれも来なかった」（除了田中，誰都沒來）。
「以外」是減掉：除了A，其餘怎樣。「のほかに（も）」是加上：除了A，還有B：「英語のほかに日本語も話せる」（除了英語，還會說日語）。
不說「×英語以外の日本語も話せる」。
前面接動詞時用普通形：「寝る以外」。
タロウはゲーム以外に趣味はあるの？
太郎，你除了打電動還有別的興趣嗎？
それ以外、聞いてないよ。
除了這個，我沒聽說喔。
メアリー以外、誰も来なかった。
除了瑪麗，誰都沒來。
納豆以外何でも食べられる。
除了納豆，我什麼都能吃。
彼は言われたこと以外何もしないよ。
他除了別人交代的事，其他什麼都不做啦。
それ以外に好きなことないの？
除了這個，你沒有其他喜歡的嗎？
彼はエスプレッソ以外のコーヒーは飲まない。
他除了濃縮咖啡，其他咖啡都不喝。
寿司以外に何を食べたい？
除了壽司，你還想吃什麼？
「関係者以外入ってはいけない」と書いてあるよ。
上面寫著「非相關人員禁止進入」喔。
ピザとコーラ以外他に頼みたい物ある？
除了披薩跟可樂，還有其他想點的嗎？
昨日日本語の勉強以外何もしていない。
昨天除了讀日文，什麼都沒做。
今まで漢字以外、何も勉強していなかった。
到現在為止，除了漢字，我什麼都沒學。
日本語と英語以外に話せる言語はありますか。
除了日文和英文，你還會說其他語言嗎？