跳到正文

は別として・はともかく的區別

意思

姑且不論、且不說、除…之外

考古題

考古題考過 1 次

例句

手伝てつだうべきかどうかは別べつとしてそもそも現場げんばにはいなかった。

先不說該不該幫忙,我當時根本就不在現場。

意思

暫且不論、先不管…、且不說

考古題

考古題考過 1 次

例句

冗談じょうだんはともかく、そろそろビジネスの話はなしをしよう。

玩笑先放一邊,差不多該談正事了。

怎麼區分

「は別として」:把前面當成另一回事摘出去,常和「かどうか」一起用。

「はともかく」:先不管次要的,優先處理更重要的,後項才是關鍵。

「はさておき」:轉換話題,閒話放一邊,進入正題。

は別として 的完整講解 ›はともかく 的完整講解 ›