跳到正文

はもちろん・はもとより的區別

意思

不用說…就連…也、不僅…而且…、自不必說

考古題

考古題考過 1 次

例句

平日へいじつはもちろん、土日どにちも働はたらいている。

平日就不用說了,連週末也在上班。

意思

…自不待言,…更不用說

考古題

考古題考過 1 次

例句

速はやく走はしるのはもとより経済けいざい的てきでもある車くるまを買かいたい。

我想買一台不只跑得快,而且還省油的車。

怎麼區分

「はもちろん」:口語書面都行,很普通。「子供はもちろん、大人も楽しめる」(小孩不用說,大人也能玩得開心)。

「はもとより」:典雅的書面語,用於正式的文告。

「どころか」:是反差,「別說A,連B都……」或「不但不A,反而B」,和它的遞進不同。

はもちろん 的完整講解 ›はもとより 的完整講解 ›