跳到正文

に相違ない・に違いない的區別

意思

必定無疑、確鑿無疑、必定

考古題

暫無

例句

この下駄げたは彼かれの物ものに相違そういない。

這雙木屐一定是他的。

意思

一定…、必定…、肯定…

考古題

考古題考過 4 次

例句

あの顔立かおだちからして、日本人にほんじんに違ちがいない。

從那張臉看來,一定是日本人。

怎麼區分

「に違いない」:意思相同,書面、口語都能用。

「に相違ない」:更鄭重,像公文。

「はずだ」:按常理推出應該如此,結果不對會覺得意外;「に相違ない」是說話的人認定就是這樣。

に相違ない 的完整講解 ›に違いない 的完整講解 ›