跳到正文

たって・とも的區別

意思

即使…也、就算…也

考古題

考古題考過 4 次

例句

パーティーにはピザじゃなくたってかまわないよね。

派對上不是披薩也沒關係吧。

意思

即便…也、無論…

考古題

考古題考過 2 次

例句

どんなことになろうとも、国家こっかが破産はさんするのはまずありえない。

不管發生什麼事,國家都幾乎不可能破產。

怎麼區分

「たって」:朋友之間的口語,不能用在正式論文或商務郵件裡。

「ても」:標準說法,口語書面都通用。

「とも」:古雅的書面語,帶誓言、哲理的色彩。

たって 的完整講解 ›とも 的完整講解 ›