跳到正文

たって・とも的区别

意思

即使…也、即便…也

真题

真题考过 4 次

例句

パーティーにはピザじゃなくたってかまわないよね。

派对上不是披萨也无所谓吧。

意思

即便…也、无论…

真题

真题考过 2 次

例句

どんなことになろうとも、国家こっかが破産はさんするのはまずありえない。

不管发生什么,国家都几乎不可能破产。

怎么区分

「たって」:朋友之间的口语,不能用在正式论文或商务邮件里。

「ても」:标准说法,口语书面都通用。

「とも」:古雅的书面语,带誓言、哲理的色彩。

たって 的完整讲解 ›とも 的完整讲解 ›