正因為是…
暫無
神様かみさまのことだから、必かならず助たすけてくれます。
既然是神明,一定會幫我們的。
因為…嘛,實在是由於…
郊外こうがいに家いえを買かったものだから、通勤つうきんに2時間じかんもかかる。
因為在郊區買了房子,通勤要花上2個小時。
•「ことだから」:憑對某人的了解推測。前面是人(〜の),後面是推測。
•「ものだから」:給自己找藉口,後面是已經發生的事:「電車が遅れたものだから、遅刻した」(因為電車誤點,所以遲到了)。
•這兩個常被拿來做干擾選項。
ことだから 的完整講解 ›ものだから 的完整講解 ›