これで大丈夫だと思うけど、 一応チェックしておいてくれない?
我覺得這樣應該沒問題了,不過你可以再幫我檢查一下嗎?
友達は助言する:「引越ししたら、一応、隣近所に挨拶しないとね。」
朋友建議:「搬家之後,還是要跟左鄰右舍打個招呼喔。」
教師が生徒に:「ハサミが必要になるかは分かりませんが、一応持ってきてください。」
老師對學生說:「不知道會不會用到剪刀,不過還是先帶來吧。」
友達の間での話:「このスマホは充電してあるけど、一応モバイルバッテリーも持ってきた。」
朋友之間的對話:「這支手機有充好電,不過保險起見我還帶了行動電源。」
友達へのメッセージ:「隣の部屋がうるさいから、一応大家さんに言っておいた。」
傳給朋友的訊息:「隔壁太吵了,我先跟房東講了一下。」
「君の要望はたぶん叶えられないと思うが、一応担当者には伝えておくよ。」
「那個要求大概沒辦法達成,不過我還是先跟負責人說一聲。」
部長が部下に:「後で使うかどうかよく分からないけど、一応やっといて。」
部長對下屬說:「會不會用到我也不太清楚,不過你還是先做吧。」
初めてカラオケで歌う日の、友達との会話:「一応言っとくけど...ちょーオンチだから。」
第一次去KTV唱歌那天,跟朋友的對話:「先跟你說喔……我超級音痴的。」
友達の間での話:「手紙には私服でいいって書いてあったけど、一応スーツを着ることにしたんだ。」
朋友之間的對話:「信上寫說穿便服就可以,不過我還是決定穿西裝去。」
「たぶん誰も気にしないと思いますが、一応伝えておきます。」
「應該沒有人會在意,不過我還是先跟你說一聲。」
今夜は寒くなるかもしれないから、一応ジャケットかなんか持ってきな。
今天晚上可能會變冷,還是帶件夾克什麼的來吧。