ならいざ知らず・はともかく的區別
ならいざ知らずN1
意思
若是…倒也罷了／尚可包容，但…
考古題
例句
１万円は社会人ならいざ知らず、小学生にとっては想像を絶する金額だ。
一萬日圓對上班族來說還好，對小學生來說可是難以想像的鉅款。
はともかくN2
意思
暫且不論、先不管…、且不說
考古題
考古題考過 1 次
例句
冗談はともかく、そろそろビジネスの話をしよう。
玩笑先放一邊，差不多該談正事了。
怎麼區分
「〜ならいざ知らず」：前面還說得過去，後面絕對不能容忍，帶諷刺和責備。
「〜はともかく / 〜はさておき」：只是客觀地把前面放一邊，先談後面，沒有生氣責備的意思。
常見搭配：「子供ならいざ知らず、大人……」「昔ならいざ知らず、今……」「初心者ならいざ知らず、プロ……」。