N5
为什么、为何（理性探求因果，偏书面语、郑重语境）
なぜ私の家に来たんですか？
你为什么来我家？
「なぜ」是「为什么」，问原因、理由，是三个「为什么」里最正式、最偏书面语的：「なぜ空は青いのか」（天空为什么是蓝的）。常用于论文、新闻、会议和讨论。日常聊天用会显得有点生硬，像在盘问。
三个「为什么」的区别
「なぜ」：最正式、最理性，用于书面语、新闻、追究本质。
「どうして」：最通用，日常会话和文章都可以，常带有关心或疑惑：「どうして来なかったの？」（你为什么没来？）
「なんで」：最随意，亲近的人之间用，容易带有不耐烦或责备：「なんでだよ！」
ここがこうなっているのはなぜですか？
这里为什么会变成这样？
なぜここに猫がいるの？
这里为什么有猫？
なぜ雪は白いの？
雪为什么是白的？
なぜあの海は汚いのですか。
那片海为什么那么脏？
この猫は何故毎日ここに来るのだろうか。
这只猫为什么每天都来这里呢？
なぜ水を買ったんですか？
你为什么买水？
なぜ、彼は面白いの？
他为什么那么有趣？
野菜が嫌いなのはなぜですか？
你为什么讨厌蔬菜？
なぜこれは冷たいのですか？
这个为什么是凉的？
先生：「なぜ休むんですか？」生徒：「お腹が痛いからです。」
老师：「你为什么请假？」学生：「因为肚子疼。」
学校に行くのはなぜ？
为什么要去上学？
なぜこれが良いのか教えます。
我来告诉你为什么这个好。
お風呂に入らないのはなぜ？
你为什么不洗澡？
なぜコーヒーを飲まなかったの？
你为什么没喝咖啡？
なぜサクラさんは、ヨウコさんと会うの？
小樱为什么要和阳子见面？
シン：「なぜ手紙を書いているの？」ユウ：「彼女が好きだからだよ。」
小信：「你为什么在写信？」小优：「因为我喜欢她啊。」
なぜ鯉を見に行くの？
为什么要去看鲤鱼？