だけ・しか～ない的区别

•「だけ」vs「しか〜ない」：「千円だけある」只是客观说有一千日元；「千円しかない」后面一定是否定，带着「太少了、不够」的遗憾。

•「ばかり」是「净是、光是」，常带着不满：「肉ばかり食べる」（光吃肉）；「肉だけ食べる」只是说只吃肉这一件事。