跳到正文

かな・かしら的区别

意思

…吧、…呢、不知道是否…

真题

暂无

例句

もうすぐ食たべに行いくかな。

差不多该去吃饭了吧。

意思

不知道…呢、…吧

真题

暂无

例句

今日きょうは雨あめが降ふるかしら。

今天会不会下雨呢?

怎么区分

「かな」:男女通用,日常自言自语最自然。

「かしら」:传统上是女性用的说法,语气柔和:「明日は雨かしら」。

「だろうか」:书面或较郑重的自问:「これで十分だろうか」。

かな 的完整讲解 ›かしら 的完整讲解 ›