N4
かする
…化、变成…、使…化（状态或性质发生根本性演变或人为促成转变）
あと数年で運転は自動化されるだろう。
再过几年，驾驶大概就会实现自动化了。
「化する」是在名词后面加「化」再接「する」，表示变成某种性质或状态，相当于中文的「……化」（自动化、老龄化）。有两种用法：
1自动词，自己发生变化，用「が」：「少子高齢化が進む」（少子老龄化加剧）。
2他动词，人为使之变化，用「を」：「小説を映画化する」（把小说拍成电影）「手続きを単純化する」（简化手续）。
修饰名词时说「〜化した＋名词」或「〜化の＋名词」。
前面多是两个汉字的词（電子化、映像化），一般不接纯日语固有词。
当名词用：少子化、近代化；当动词用：自動化する、単純化する。
要看清是自动词（〜が〜化する）还是他动词（〜を〜化する），「が」和「を」常被拿来出题。
私は仕事で書類をデータ化する。
我工作时会把文件数字化。
日本は紙社会なので仕事をオンライン化するのは厳しい。
日本是个离不开纸张的社会，要把工作搬到线上很难。
それは単純化した英語のように見える。
那看起来像是简化过的英语。
劣化した家を建て直す仕事をしたい。
我想做翻修老旧房屋的工作。
日本では高齢化が進んでいる。
日本的老龄化日益严重。
２０世紀には経済成長の原因の一つは自動化だと考えられている。
一般认为，自动化是20世纪经济增长的原因之一。
お父さん、アプリはこうやって最小化するの。
爸，应用要这样最小化。
その新たなタイプの電池を商品化する計画があると言われている。
据说那种新型电池有商品化的计划。
プラスチックを液化する方法はエネルギー産業を一変させるかもしれない。
把塑料液化的方法也许会彻底改变能源产业。
助詞「の」を付けることは名詞化の方法の一つだ。
加上助词「の」是名词化的方法之一。
政府の努力で通貨は安定化し始めました。
在政府的努力下，货币开始趋于稳定。
家電製品のコンピューター化が続く。例えば最近では歯ブラシまでもＢｌｕｅｔｏｏｔｈなどを備えている。
家电正越来越电脑化。比如最近连牙刷都带蓝牙之类的功能了。
人口の高齢化の進行は日本の最大の問題だと考えられています。
人们认为，人口老龄化加剧是日本最大的问题。
有名なライトノベルの漫画化が５月に始まります！
那部知名轻小说的漫画版5月开始连载！
「指輪物語」の映画化は、最も撮影技術の優れた作品の一つと言われている。
《指环王》的电影版被誉为拍摄技术最出色的作品之一。
デジタイザと画面を一体化することで消費電力を２０％低減させることができた。
通过把数位板和屏幕合为一体，功耗降低了20%。