N4
几乎、绝大部分、差不多；（接否定）几乎不…、几乎没有…
宿題はほとんど終わっているよ。
作业基本都写完了哦。
「ほとんど」有 2 种用法
后面接肯定，表示差不多全部：「宿題はほとんど終わった」「ほとんどの人」（大多数人）。
みんなは、ほとんど帰りました。
大家差不多都回去了。
宿題はほとんど終わっているよ。
作业基本都写完了哦。
后面接否定，表示差不多没有：「お金がほとんどない」（几乎没钱了）。
弁当はほとんど食べてないけど、おやつは全部食べた。
便当几乎没动，零食倒是全吃光了。
今年は屋台がほとんどないね。
今年几乎没什么小吃摊啊。
「ほとんど」强调接近极限；「だいたい」是大致、八九不离十：「だいたい分かった」。「だいたい」不能用在「ない」前面。
「あまり～ない」是不太……，还有两三成；「ほとんど～ない」几乎是零，否定得更彻底。
1几乎都
みんなは、ほとんど帰りました。
大家差不多都回去了。
ほとんどの人は私の名前を読めません。
大部分人都不会念我的名字。
ほとんどの大学生は親と住んでいます。
大多数大学生都和父母住在一起。
ハンドバッグがほとんど売り切れでした。
手提包差不多都卖光了。
この店の品物はほとんどが高いです。
这家店的东西大部分都很贵。
先週買ったケーキがほとんど残っている。
上周买的蛋糕几乎都还剩着。
ほとんどの会社が反対だった。
大部分公司都反对。
田中さんはまたどこかに行くのですか。彼はほとんどの国に行っているんじゃないですか。
田中又要去哪里了吗？他不是差不多所有国家都去过了吗？
褒めるだけでほとんどの子供が嬉しくなる。
只要夸一夸，大部分孩子都会很开心。
2几乎没有
弁当はほとんど食べてないけど、おやつは全部食べた。
便当几乎没动，零食倒是全吃光了。
今日は宿題がほとんどない。
今天几乎没有作业。
今年は屋台がほとんどないね。
今年几乎没什么小吃摊啊。
週末に出かけることはほとんどないです。
我周末几乎不出门。
えっ！この魚ほとんど匂いがない。
咦！这鱼几乎没什么味道。
締め切りまでに出す生徒がほとんどいなかった。
几乎没有学生在截止日期前交上来。
今日は晴れているので、雲がほとんどない。
今天天晴，几乎没有云。