跳到正文

も構わず・にもかかわらず的区别

意思

不管…、不顾…、浑然不顾

真题

暂无

例句

御馳走ごちそうもかまわず、仕事しごとに没頭ぼっとうしている。

他顾不上满桌的美食,一头扎在工作里。

意思

尽管…然而却…、虽然…但是居然…

真题

真题考过 2 次

例句

勘違かんちがいしたにもかかわらず、彼かれは一切いっさい謝あやまらない。

明明是他搞错了,他却一点都不道歉。

怎么区分

「も構わず」:说当事人满不在乎、不管不顾的态度。

「にもかかわらず」:客观地说「尽管……,结果却出人意料」。

も構わず 的完整讲解 ›にもかかわらず 的完整讲解 ›