ということは・つまり・というのは的区别
ということはN2
意思
1. 这么说来…,也就是说…
真题
例句
末っ子ということは、本当は甘えん坊なんじゃない?
既然是最小的孩子,其实很爱撒娇吧?
つまりN3
意思
也就是说、换言之、总而言之、简而言之
真题
真题考过 1 次
例句
明日何時でも良いんだって。つまり、夜遅くなっても良いらしい。
说明天几点都行。也就是说,晚一点也没关系吧。
というのはN3
意思
1. 所谓…是指
真题
例句
雪というのは、自然現象です。
所谓雪,是一种自然现象。
怎么区分
「ということは」:从刚才的信息推出新的结论。「店が閉まっている。ということは、今日は定休日か」(店关着,这么说今天是公休日啊)。
「つまり」:用另一种说法概括,「也就是说」。
「というのは」:说明原因,「之所以这样,是因为……」,句尾常配「~からだ」。
选词填空里这三个很容易混。