跳到正文

ついでに・がけに的区别

意思

顺便、借此机会、顺带

真题

真题考过 2 次

例句

ついでに君きみの分ぶんも払はらってあげるよ。

顺便把你那份也一起付了吧。

意思

在…的途中;顺路…

真题

暂无

例句

女おんなの子この噂話うわさばなし:「さっきあいつ、来きがけに妙みょうなことを言いってたね。」

女孩子之间的闲话:「刚才那家伙来的时候,说了些奇怪的话呢。」

怎么区分

「途中で」是最普通的「半路上」,什么动词都能搭配。

「ついでに」是做主要的事时顺便办小事,可接各种动词和名词:「散歩のついでに」「買い物のついでに」。

「がけに」几乎只和移动动词搭配,重点是在行进的路上顺手做。

ついでに 的完整讲解 ›がけに 的完整讲解 ›