N2
というふうに
以…这样的方式，像…那样（列举典型例子或具体言行进行直观说明）
父：「母に、遅れるだろうという風に言って。」
父亲：「跟你妈说，我可能会晚点到。」
意思是「像这样……」。解释抽象的事、规则或动作要领时，先举一个具体的台词、动作或例子，再用「というふうに」收束，意思是「就按这样的方式来做」：「『いらっしゃいませ』と頭を下げる、というふうに接客してください」（请像说『欢迎光临』并鞠躬这样接待客人）。常用于讲解、授课、交接工作。
常用来总结前面的一串说明：「Aをして、次にBをして、最後にCをする、というふうに進めてください」（请按先A、再B、最后C这样的顺序进行）。
和「というように」意思差不多，但「という風に」更口语、更有动感，「というように」更书面、更整齐。
彼はデザイン、僕はプログラミング、というふうに役割を分けてアプリを開発することにした。
我们决定这样分工开发应用：他负责设计，我负责编程。
彼女は昼休憩に帰るというふうに聞いています。
我听说她午休时会回去。
私は今まで自分が一番仕事ができる人だというふうに思っていた。
我一直以为自己是最能干的人。
鈴木さんは、朝は単語、夜は文法というふうに、時間を決めて勉強した。
铃木早上背单词、晚上学语法，就这样定好时间来学习。
秘書が仕事を辞めるという風に聞いていた。
我之前听说秘书要辞职。
彼女は「すぐ戻ります」というふうに言って出ていった。
她说了句「马上回来」之类的话就出去了。
入団してすぐに活躍という風になかなかいかない。
刚入团就大显身手，可没那么容易。
合格は堅いという風に言われても、やっぱり不安です。
就算别人说我肯定能考上，还是会不安。
今度の転勤、「関東」という風にはいかないだろうな。
这次调动，大概不会那么巧调到「关东」吧。
「これは仮定の話です」という風に言われても、あまりにもリアルすぎる。
就算说「这只是假设」，也实在太逼真了。
わざとではないけど、「勘違い」という風には思ってもらえないだろうな。
虽然不是故意的，但人家大概不会认为是「误会」吧。
過剰包装という風に言われるが、これにはこだわりがある。
虽然有人说是过度包装，但这是我们的讲究。
刑事：「武さんはその事故のことを知っていたという風に私を見ていた。」
刑警：「武先生看我的样子，像是知道那起事故的事。」
私は掃除、母は晩御飯、父は暖炉に火を付ける、という風にみんなが客の来訪のために、準備した。
我打扫，妈妈做晚饭，爸爸生壁炉的火，大家就这样为客人的到来做准备。
私は科学、武は人文科学、という風にそれぞれが自分の好きな科目を専攻することにしました。
我学科学，武学人文科学，我们就这样各自选择了自己喜欢的科目作为专业。