如果是…倒还情有可原，但…
真题考过 3 次
生魚なまざかなならともかく、納豆なっとうは食たべられません。
生鱼也就算了，纳豆我可吃不了。
要是…倒也罢了/还能容忍，但偏偏…
真题考过 1 次
すみませんが、付つき合あうぐらいならまだしも、結婚けっこんは無理むりな注文ちゅうもんです。
不好意思，交往的话倒还好说，结婚就太强人所难了。
•「ならまだいい」较口语，只是「那样还好一点」。
•「ならともかく」是「A先不谈，关键是B太有问题」。
•「ならまだしも」对比最强，情绪最重：A我还能忍，B绝对不行。
ならともかく 的完整讲解 ›ならまだしも 的完整讲解 ›