N5
い形容詞（名詞修飾）
いけいようし（めいししゅうしょく）
……的（一類形容詞作定語連體修飾名詞）
可愛い女の子がいる。
有一個很可愛的女生。
講解
い形容詞直接放在名詞前面，形式和原形一樣：「かわいい猫」「新しい車」「寒い冬」。
易混辨析
中文會說「好吃的菜」，中間有「的」，但日語不能加「の」：不能說「おいしいの料理」「高いの靴」。い形容詞詞尾的「い」本身就已經在修飾名詞了。只有名詞修飾名詞時才用「の」：「日本の車」。
N5
いけいようし（めいししゅうしょく）
……的（一類形容詞作定語連體修飾名詞）
可愛い女の子がいる。
有一個很可愛的女生。
い形容詞直接放在名詞前面，形式和原形一樣：「かわいい猫」「新しい車」「寒い冬」。
中文會說「好吃的菜」，中間有「的」，但日語不能加「の」：不能說「おいしいの料理」「高いの靴」。い形容詞詞尾的「い」本身就已經在修飾名詞了。只有名詞修飾名詞時才用「の」：「日本の車」。
面白いゲームを買います。
買一款好玩的遊戲。
美味しいピザを食べる。
吃好吃的披薩。
新しい車。
新車。
速い車。
跑很快的車。
怖い先生。
很兇的老師。
かっこいい先輩。
很帥的學長。
寒い夜。
好冷的晚上。
新しいスマホを買う。
買新手機。
小さい猫はかわいい。
小貓很可愛。
「面白いジョークです。」
「這是很好笑的笑話。」
「エドワードは優しい人でしょう？」
「愛德華是很溫柔的人吧？」
「古いトイレはそこです。」
「舊的廁所在那邊。」