～になる・～くなる

變成……、變得……、成為……（表示性質、狀態或身分的客觀轉變）

勉強べんきょうをしているから、頭あたまが良よくなる。

因為有在念書，頭腦會變好。

講解

表示變成：狀態、性質、身分自然地發生了變化。い形容詞去掉「い」加「くなる」：「寒くなる」（變冷）；な形容詞、名詞加「に」再加「なる」：「元気になる」（變健康）「医者になる」（成為醫生）。強調變化的結果，不是人為決定的。

な形容詞和名詞加「に」，い形容詞變「く」，不要搞混：不能說「静かくなる」「寒いになる」。

「いい」變成「よくなる」（變好），不能說「いくなる」。

「〜になる」是自然變化：「春になる」（春天到了）；「〜にする」是人為決定、做出改變：「音を小さくする」（把聲音調小）。

例句