N5
や
……和……等等(非窮盡性列舉並列助詞)
コンビニでお水やおかしを買った。
在便利商店買了水、零食之類的。
講解
「や」連接兩個或更多名詞,從同類事物裡挑兩三個有代表性的來說,暗示還有別的:「机の上に本やノートがあります」(桌上有書、筆記本之類的)。常和「など」一起用:「AやBなど」。
易混辨析
「と」是全部列出來:「机の上に本とペンがあります」是桌上只有書和筆。
「や」是舉例:「机の上に本やペンがあります」是桌上除了書和筆,可能還有橡皮擦、尺之類。
句尾加「など」更強調「等等」:「野菜や肉などを買いました」。
和它容易混的と・や 的區別 ›