N5
の
的(所属、属性、同位语);名词化形式名词/代词
これは妹の車です。
这是我妹妹的车。
讲解
「の」有 4 种用法
1谁的
说明东西属于谁,相当于「的」:「私の本」(我的书)。
あれは私のペンです。
那是我的笔。
これは妹の車です。
这是我妹妹的车。
2哪里的、哪种
说明是哪里的、哪个单位的、什么时候的:「日本の車」(日本的车)、「大学の先生」、「今日の夜」。
今日の夜。
今天晚上。
駅のホーム。
车站的站台。
3补充是谁
前后两个名词是同一个人,后面的说明是谁:「友達の田中さん」(我的朋友田中)。
こちらは友達の田中さんです。
这位是我的朋友田中。
妹の花子は高校生です。
我妹妹花子是高中生。
4代替名词
代替前面说过或一看就知道的东西,不用再说一遍:「赤いのをください」(请给我红色的)。
この傘は私のです。
这把伞是我的。
赤いのをください。
请给我红色的。
易混辨析
中文什么都加「的」,日语分得很清楚
名词 + 名词:用「の」:「日本の桜」
い形容词 + 名词:直接接:「赤い花」,不能说「赤いの花」
な形容词 + 名词:用「な」:「静かな町」
动词 + 名词:直接接:「読んだ本」