てくる

すぐ帰かえってくるね？

你很快就回来吧？

お弁当べんとうを持もってきてください。

请把便当带来。

クリスマスが近ちかづいてきたから、子供こどもたちが色々いろいろなものを欲ほしいと言いっている。

圣诞节快到了，孩子们吵着要各种东西。

向むこうから犬いぬが走はしってきた。

一只狗从对面跑了过来。

トイレに行いってきます。

我去趟厕所。

パパ〜、じゃが芋いもを買かってきたよ！

爸爸～我买土豆回来啦！

ちょっとコンビニでお茶ちゃを買かってくるね。すぐ戻もどるよ。

我去便利店买瓶茶，马上回来。

山本やまもとさん、郵便局ゆうびんきょくに行いってきますから、少すこし待まっていてください。

山本，我去趟邮局就回来，请稍等。

この店みせは五十年ごじゅうねん、同おなじ味あじを守まもってきた。

这家店五十年来一直守着同样的味道。

私わたしは小ちいさいころからずっとピアノを習ならってきました。

我从小就一直在学钢琴。

田中たなかさんはこの会社かいしゃで二十年にじゅうねん働はたらいてきた。

田中在这家公司工作了二十年。

お金かねがなくなってきた。

钱越来越不够用了。

最近さいきん、日本語にほんごが上手うまくなってきた感かんじがする。

最近感觉日语进步了。

お母かあさんに似にてきたね。

你越来越像你妈了。

やっと日本語にほんごが上手じょうずになってきた。

日语终于有点进步了。

私わたしはアメリカに戻もどってから、どんどん太ふとってきた。

我回美国以后，就越来越胖了。

自分じぶんにも出来できるということが分わかってきただろう。

你应该慢慢明白自己也做得到了吧。

ニュースではずっと雨あめが降ふると言いっていたけど、晴はれてきた。

新闻一直说会下雨，结果天放晴了。

朝あさから家いえの掃除そうじをしているので、家いえが綺麗きれいになってきています。

从早上就开始打扫，家里慢慢干净起来了。

この商品しょうひんがだんだん安やすくなってきたから、また今度こんど買かうつもりです。

这个商品渐渐降价了，我打算下次再买。