N4
がほしい
想要…、想得到…（表示说话人想要某种物品或处于某种渴望状态）
新しい車が欲しいけど、今はお金が無いから買えない。
想要辆新车，可现在没钱，买不起。
讲解
「名词＋がほしい」表示「想要某样东西」。想要的东西用「が」。
「新しい車がほしい」（我想要一辆新车）。「ほしい」是い形容词：「ほしくない」「ほしかった」「ほしくなかった」。
只用于自己，或问对方时用。
易混辨析
「がほしい」想要的是东西；「たい」想做的是动作：想买车是「車を買いたい」，想要车是「車がほしい」。
说别人想要，不说「×彼は車がほしい」，要说「彼は車をほしがっている」，「が」变「を」。
不要直接问长辈或客人「～がほしいですか」，太生硬。可以说「～はいかがですか」。