N4
お~ください
请…(尊他请求形:比「~てください」更郑重典雅的礼貌请求与劝诱)
こちらのスリッパをお使いください。
请穿这双拖鞋。
讲解
「お〜ください」是客气地请对方做某事,比「〜てください」更柔和、更郑重,广播、标语和接待客人时很常用:「こちらにお座りください」(请坐这里)。词形:「お+动词ます形去掉ます+ください」;汉语词+する的动词用「ご〜ください」:「ご注意ください」。
易混辨析
有特殊敬语的动词用特殊形式:見る→ご覧ください(不是「×お見ください」);食べる、飲む→召し上がってください;来る→お越しください。
只有一个假名的动词不能用,如「×お寝ください」。
工作场合还可以更客气:「お〜いただけますでしょうか」。